NHS hospitals must urgently take measures to reduce temperatures on wards